Voeux du président Pompidou pour l'année 1970

Voeux du président Pompidou pour l'année 1970.

En cette soirée du 31 décembre où chacun s'apprête à fêter joyeusement le Nouvel An, ma première pensée va à tous ceux qui ne pourront pas participer à la joie générale, à ceux que frappe le malheur, un deuil, la maladie, l'extrême vieillesse, ou simplement, la pauvreté. Ne les oublions pas et que chacun de nous, s'il le peut, fasse quelque chose pour les aider.
À eux, à vous, je dis ce soir, avec tout mon cœur d'homme et de Français, « Bonne année ». Que 1970 vous apporte ce que vous souhaitez, santé, bonheur familial, succès dans vos études ou dans votre travail et, pour notre peuple, pour tous les peuples, ce bien suprême qu'est la paix.
Que 1970 soit aussi l'année du renouveau. Qu'après les épreuves subies, les périls une fois encore surmontés, notre pays puisse se reprendre dans le calme son effort vers le progrès, vers le bien-être, vers la justice. Il y faut de la patience. Mais l'avenir appartient aux peuples patients.
Je disais : dans le calme. J'ajoute : dans l'amitié. Puissent tous les Français se sentir les uns des autres solidaires ; enfants de la même patrie, unis pour le meilleur comme ils ont su l'être dans le pire. Notre vieux pays est riche de jeunesse et d'espoir. Il dépend de nous que son avenir soit un avenir de prospérité et de grandeur. Il y a 25 ans exactement, je m'en souviens, dans l'hiver glacé de la Libération, j'accompagnais le général de Gaulle qui rendait visite sous la neige aux villes de la banlieue parisienne. Partout, notre peuple mal nourri, mal chauffé, mal vêtu, s'acharnait à travailler pour refaire la France. Que notre jeunesse y songe et que ses maîtres le lui enseignent. Rien ne se gagne que dans l'effort, rien ne vaut d'être gagné que dans la fraternité.
Françaises, Français, ayons confiance. Que l'An Nouveau soit celui de l'espérance.
Bonne année !

Georges Pompidou a gouverné la France de à